遮歸島,從子九內浦10分鐘航程到達的天然保護區無人島

濟州西部天然紀念物第422號,繞行兩座山峰與草原的1.5km短散步

遮歸島位於濟州市漢京面高山里海岸約2公里外,面積0.16平方公里的無人島,從子九內浦坐渡輪約10分鐘到達。1970年代最後居民離開後,1991年被指定為天然紀念物第422號,作為天然保護區管理,僅1.5公里散步路區域可進入。兩座山峰、草原、豐富的海岸植物群落匯聚於此,日落時段與水月峰並稱濟州西部代表性觀夕景點。到갈치바다涯月店車程約35分鐘。

遮歸島兩座山峰與子九內浦的航海視野

濟州本島旁有幾座小島漂浮著。挾才前海的飛揚島、城山前海的牛島大家都知道,那兩座島都有人居住。但在漢京面高山里前海,卻漂浮著一座無人島。距離約2公里,一艘小船10分鐘即達。這就是遮歸島。


名字漢字寫作「遮歸島」,意為「阻擋歸途的島」。古老傳說提到一位中國風水家渡海前來斬斷濟州靈氣,歸途中在此被阻擋。這裡也曾有人居住,直到1970年代最後的居民遷回本島,此處便長期空置。1991年被指定為天然紀念物第422號,轉為天然保護區,自那以後一直保持無人狀態。


從子九內浦10分鐘,短航程的盡頭


從子九內浦駛向遮歸島的小渡輪出航場景

前往遮歸島的船從子九內浦出發。港灣規模很小,幾艘漁船、一間小售票處、兩三家咖啡館便是全部。但正是這份小,讓短航程的氛圍更鮮明。購票上船的流程都簡單快速。


渡輪一般可容納30~40人。運營時間因季節不同,通常一日5~6班往返,出發時間以子九內浦售票處張貼的時刻表為準。單程約10分鐘,站在甲板上吹會兒風,遮歸島的黑色輪廓便已映入視野中央。


船上還能再享受一次短暫的風景切換。出航前充滿視野的水月峰崖壁條紋層漸漸遠去,取而代之的是遮歸島兩座山峰與中間草原徐徐進入視野。航程末尾船長靠近小碼頭,從踏上島到返程回子九內浦,通常有1小時30分鐘到2小時的時間。


兩座山峰與草原,1.5公里的短散步


遮歸島草原與兩座山峰之間的土路散步道

抵達島上後,可踏足的範圍僅限於約1.5公里的散步路。自1991年被指定為天然保護區以來,為保護植被,禁止離開指定動線進入其他區域。一根植物、一粒石頭都不能帶走。


散步路以一條柔和曲線穿過兩座山峰之間。一座山峰海拔約50公尺,另一座稍低。兩山之間的草原曾經是村莊,如今變成了多樣海岸植物與野草匯聚的小型植被寶庫。


散步平均耗時約30~40分鐘。考慮到下一班渡輪的等待時間,散步以外還有充裕時間坐下欣賞風景。路面對腿腳負擔不大,適合家庭出遊或與長輩同行。


韓國少見的植被,以及小小生靈


遮歸島草原上生長的多種海岸植物與野花群落

這座小島被指定為天然保護區,原因不僅僅是無人。這裡集中了韓國少見自生的海岸植物群落。除常見的鹽角草、海打碗花、海濱草外,還分布著學術上需保護的物種,散步路兩側的草地上點綴著這些植物。


這裡也是鳥類棲息地。海鷗、鸕鶿等多種海洋鳥類在崖邊築巢,季節性還有候鳥短暫停留。再加上散步路周圍常見的小昆蟲,即使是短短一程散步,也能見到韓國本土難得一見的小生態系統片段。


散步時盡量不要踏入草地內側。為保護植被,禁止離開指定道路,告示牌上也清楚標明。堅守「只看不帶走」的原則,是讓這座島長久保留的幾乎唯一方式。


太陽從遮歸島後沉下,西海岸最粗獷的晚霞


遮歸島輪廓上方鋪展開的金色晚霞

遮歸島在攝影愛好者間獨佔一席之地,因其日落景觀。和濟州西部其他觀夕景點的不同之處在於,太陽從遮歸島的輪廓後落下。與飛揚島旁金陵的日落質感相似,但更粗獷一檔。


最佳時段從日落前約30分鐘開始。但此時通常不會在遮歸島上——渡輪末班通常對應在日落前後,所以晚霞通常在子九內浦或水月峰山頂觀賞。


從子九內浦眺望遮歸島方向,兩座山峰的黑色輪廓越發清晰,山峰之間的天空被溫暖色調填滿。遮歸島這一小小輪廓佔據畫面一席,使這片夕陽與同時段的其他觀夕場所形成明顯差異。


遮歸島短航程的收尾處


子九內浦附近小咖啡館的戶外座位與遠處遮歸島的風景

下船回到子九內浦,短航程的疲憊從腿上輕輕浮起。港灣周邊有幾家小咖啡館和餐廳。漢京面一帶與本島其他地區不同,仍保留著閒適的村居感,喝杯咖啡欣賞風景的時間自然會拉長。


將水月峰步道和遮歸島行程串成一束的訪客,通常在此短暫歇息後即刻前往下一站。一個完整套路走下來,相當於把漢京面的核心景點一次覽盡。


車程35分鐘,本店為無人島的一餐收尾


갈치바다涯月店4人套餐與翡翠海景

從子九內浦出發,沿一周西路(1132號)東行約35分鐘,便能到達갈치바다涯月店門口。小無人島草原上的短散步和短航程的肌理,會在落地窗外另一片海前,濃縮進一道菜裡。


如同遮歸島因被指定為天然保護區而守護的植被,갈치바다餐桌上的一條帶魚,也是每天凌晨有人用鑷子一根根挑出小刺的手作成果。兩種被守護、被打磨的肌理,在同一座島上以同一份心意相遇。


交通方式與實用資訊


子九內浦地址為濟州特別自治道濟州市漢京面高山里一帶。從濟州機場車程約1小時,與水月峰相距車程5分鐘。市外巴士可乘漢京方向班次在高山里站下車,步行或短程計程車即可到達港灣。時刻表請查濟州巴士資訊系統,渡輪季節性運營在VISIT JEJU繁體中文版更新。


渡輪票價成人往返約1.8萬韓元上下,因運營方而異,請於出發前在子九內浦售票處確認。風浪警報日渡輪停航,氣象臨界日可能提前最後一班。


訪問時建議攜帶的物品:島上除小賣部、自動販賣機、洗手間外幾乎無其他設施,建議事先準備一瓶水和輕便零食。帽子和防曬乳必備,草地間有土路段,建議穿運動鞋。甲板風較大,備一件輕便防風外套效果明顯。「植物、石塊、昆蟲一概不可帶走」的天然保護區原則,建議在出發前與同行家人朋友確認。


最後的居民離開本島後空置的一座小島,作為無人島留下來,把自己的肌理打磨得更緊實。兩座山峰與草原、韓國少見的海岸植被,以及之上鋪展的晚霞。一次短航程便能將這一切收入眼中,回到子九內浦後再開車35分鐘,便會發現另一種風景已經準備好在餐桌上等待。受保護、慢慢長起來的無人島與每天凌晨手工打磨的一道菜,在這條動線上相遇。

常見問題

遮歸島怎麼去?
從濟州市漢京面高山里子九內浦乘渡輪約10分鐘即可到達。季節性一天5~6班往返,成人往返票約1.8萬韓元上下。因運營方與季節而異,請出發前在售票處確認。
遮歸島能看到什麼風景?
兩座山峰、中間的草原、以及韓國少見的海岸植物群落,沿1.5公里散步路依次展開。散步平均30~40分鐘,渡輪通常會給1小時30分鐘到2小時的島上時間。
為什麼遮歸島被指定為天然保護區?
1970年代最後居民離開後,韓國少見的海岸植被和多種海洋鳥類在此聚集,1991年被指定為天然紀念物第422號。植物、石塊、昆蟲一概不可帶走,離開指定散步路進入其他區域也被禁止。
能在遮歸島看日落嗎?
渡輪末班通常安排在日落前後,因此日落風景一般在子九內浦或水月峰山頂觀看更穩妥。從那些位置能看到太陽從遮歸島輪廓後落下的構圖。
能把遮歸島和水月峰一起走嗎?
可以。兩處車程5分鐘,是漢京面行程中最有效率的搭配。常見動線:上午~中午走水月峰地質步道,下午乘渡輪短航去遮歸島,回到子九內咖啡館收尾。
從遮歸島到갈치바다涯月店多遠?
從子九內浦沿一周西路(1132號)東行車程約35分鐘到達갈치바다涯月店。渡輪收班後,在落地窗海景座位上以野生銀帶魚燉菜或烤魚度過午後或早傍晚是常見動線。

從無人島的草原,車程35分鐘到餐桌

把天然保護區的一份肌理,端到落地窗內的一道菜裡

下船在子九內浦的小咖啡館稍作歇息後,無人島草原上的時光便以輕微疲意浮現腿間。沿一周西路開35分鐘,落地窗外的另一片海前,那種肌理被裝進一道菜裡。天然保護區的一份肌理與每日凌晨手作的肌理,在同一席間相遇。

遮歸島航程後,從子九內浦到갈치바다(葛芝海)涯月店車程約35分鐘 →